La séparation de corps
Publié le :
10/01/2024
10
janvier
janv.
01
2024
Lorsque les fondements de la vie commune sont altérés, le recours au divorce n’est pas toujours la seule option envisageable pour les couples. Dès lors, la séparation de corps émerge comme une alternative permettant aux époux de mettre un terme à leur obligation de vie commune, tout en restant mariés.
Ce dispositif est utile pour les couples réticents à la rupture du lien marital, qu’il s’agisse d’une volonté de préserver leur union, ou si l’un des époux dépend financièrement de l’autre et souhaite conserver certains droits offerts par le mariage.
Qu’est-ce que la séparation de corps ?
La séparation de corps, régie par l’article 299 du Code civil, offre aux époux la possibilité de mettre fin à leur vie commune tout en protégeant le lien du mariage.
Ce mécanisme peut être formalisé par un acte sous seing privé conclu entre les époux, ou par l’intervention du juge aux affaires familiales (JAF).
Elle se distingue de la séparation de fait, car elle dispose d’un encadrement légal par lequel les époux restent mariés tout en étant autorisés à ne plus vivre ensemble, tandis que la séparation de fait n’est pas prévue par la loi et maintient l’ensemble des obligations matrimoniales.
La procédure de séparation de corps
La séparation de corps est prononcée dans les mêmes conditions que le divorce. Dès lors, si elle dépend d’un accord commun des époux, une convention doit être rédigée par leurs avocats respectifs. Dès son enregistrement au rang des minutes, elle acquiert force exécutoire.
Dans le cadre d’une procédure judiciaire, la demande doit être introduite par voie d’assignation, ou par requête, par l’avocat de l’un des époux. L’assignation, qui n’est pas tenue d’exposer les motifs, peut inclure des demandes de mesures provisoires, concernant l’organisation temporaire de la garde des enfants ou la disposition des biens des époux lors de la procédure.
Quels sont les effets ?
Dès que la séparation de corps est actée, elle entraîne la cessation du devoir de cohabitation, ainsi qu’une séparation de biens, ce qui conduit à la liquidation du régime matrimonial des époux lorsqu’ils sont mariés sous le régime de la communauté. Pour autant, les époux restent tenus de leur devoir de fidélité, secours et assistance.
S’agissant du nom marital, celui-ci est en principe conservé par l’époux, sauf si l’autre conjoint sollicite auprès du JAF une interdiction d’utiliser son nom de famille.
La séparation de corps génère aussi des effets à l’égard des enfants. Le juge peut mettre en place des mesures concernant l’exercice de l’autorité parentale, et déterminer la résidence principale de l’enfant. En plus d’organiser le droit de visite et d’hébergement des parents, le juge peut également décider de mettre en place une pension alimentaire.
La séparation de corps prend fin dans plusieurs cas :
- Lorsque les époux décident de reprendre leur vie commune, qui doit être constatée par le notaire ou déclarée à un officier d’état civil pour être opposable aux tiers ;
- Lors du décès de l’un des conjoints, ce qui entraîne la disparition automatique de la séparation et le maintien des droits du conjoint survivant sur la succession ;
- Si les époux optent pour le divorce. Dans ce cas, la séparation de corps est convertie en procédure de divorce, à condition que les conjoints soient séparés depuis au moins deux ans. Pour autant, la conversion peut être effectuée à tout moment s'ils expriment tous les deux leur accord.
Historique
-
Donation entre époux : avantages et limites
Publié le : 27/02/2026 27 février févr. 02 2026RédactionLa donation entre époux, également appelée « donation au dernier vivant », es...
-
Mur mitoyen ou privatif : comment faire la distinction ?
Publié le : 14/01/2026 14 janvier janv. 01 2026RédactionLa qualification d’un mur est une question fréquente en matière de propriété....
-
Successions entre époux : quels sont les droits du conjoint survivant ?
Publié le : 19/12/2025 19 décembre déc. 12 2025RédactionLorsqu’un époux décède sans avoir organisé la transmission de son patrimoine,...
-
Pourquoi privilégier la donation-partage à la donation simple ?
Publié le : 17/11/2025 17 novembre nov. 11 2025RédactionLorsqu’une personne souhaite anticiper la transmission de son patrimoine, plu...
-
La clause bénéficiaire d'assurance-vie : quelles conséquences patrimoniales ?
Publié le : 30/10/2025 30 octobre oct. 10 2025RédactionL’assurance-vie est un outil patrimonial majeur en France, permettant à un so...
-
La reconnaissance d’un héritier : quelles démarches ?
Publié le : 06/08/2025 06 août août 08 2025RédactionLa transmission du patrimoine repose sur une logique de filiation clairement...
-
Vendre un bien avec bien permis de construire en cours
Publié le : 24/02/2025 24 février févr. 02 2025RédactionLorsqu’un propriétaire envisage de vendre un bien immobilier pour lequel un p...
-
Bornage et la délimitation des terrains
Publié le : 22/01/2025 22 janvier janv. 01 2025RédactionLa question du bornage et de la délimitation des terrains revêt une importanc...
-
Procédure et conséquences d’un partage judiciaire pour les héritiers
Publié le : 22/11/2024 22 novembre nov. 11 2024RédactionAu décès d’une personne, le règlement de sa succession se déroule généralemen...
-
Est-il possible d'annuler le mariage ?
Publié le : 06/08/2024 06 août août 08 2024RédactionInstitution juridique et sociale, le mariage symbolise le lien qui unit deux...
-
L'action en revendication de la propriété d'un bien immobilier : définition, procédure et effets
Publié le : 31/07/2024 31 juillet juil. 07 2024RédactionLorsqu’une personne estime qu’elle est le véritable propriétaire d’un bien im...
-
La vente en viager
Publié le : 19/06/2024 19 juin juin 06 2024RédactionDans le contexte immobilier actuel, la vente d’un bien en viager s’illustre c...
-
L’exercice de l’autorité parentale
Publié le : 13/03/2024 13 mars mars 03 2024RédactionL’autorité parentale, telle que définie à l’article 371-1 du Code civil, engl...
-
Comment se rétracter d’une vente immobilière ?
Publié le : 28/02/2024 28 février févr. 02 2024RédactionLa vente d’un bien est une étape importante qui donne lieu à l’établissement...
-
La séparation de corps
Publié le : 10/01/2024 10 janvier janv. 01 2024RédactionLorsque les fondements de la vie commune sont altérés, le recours au divorce...
-
Est-il possible de déshériter ses enfants ?
Publié le : 20/12/2023 20 décembre déc. 12 2023RédactionEn France, par principe, un enfant ne peut être évincé d'un héritage. En effe...
-
Est-il possible de renoncer à une succession ?
Publié le : 15/11/2023 15 novembre nov. 11 2023RédactionLorsqu’une personne décède, l’ouverture de sa succession offre aux héritiers...
-
Les avant-contrats en droit de l’immobilier
Publié le : 29/08/2023 29 août août 08 2023RédactionPréalablement à la signature de l’acte authentique qui confirme la vente, en...
-
Que devient le patrimoine en l'absence d'héritiers ?
Publié le : 18/07/2023 18 juillet juil. 07 2023RédactionQuand une personne décède, à défaut de testament prévoyant des legs au profit...
-
La vente en l’état futur d'achèvement (VEFA)
Publié le : 03/07/2023 03 juillet juil. 07 2023RédactionLors d'un achat immobilier, il arrive que les futurs acquéreurs ne trouvent...